Przejdź do treści

Regulamin Serwisu iPurel

Data wersji: 3 listopada 2026. Wersja: 2026-11-03-v1.

Usługodawca i kontakt

Michał Jamros iPurel

Kontakt: kontakt@ipurel.pl

Nie udało się potwierdzić aktualnej wersji dokumentów. Przed aktywacją bety odśwież stronę lub skontaktuj się z iPurel. Poniżej możesz przeczytać przygotowaną treść.

§1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady korzystania z iPurel pod adresem ipurel.pl, w tym produktów Usługi, Teach i Stay, paneli, API oraz publicznych formularzy i silników rezerwacji osadzanych na stronach użytkowników.
  2. Usługodawcą jest Michał Jamros iPurel. Aktualne dane identyfikujące Usługodawcę oraz kontakt są wskazane w nagłówku dokumentu. Kontakt elektroniczny: kontakt@ipurel.pl.
  3. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie przed zawarciem umowy w sposób umożliwiający zapisanie i odtworzenie treści. Zawarta umowa obejmuje wersję wskazaną przy akceptacji, a nie dowolną późniejszą wersję strony.
  4. Dla nieodpłatnej bety Stay obowiązują dodatkowo Warunki bety Stay zamieszczone poniżej. W sprawach charakterystycznych dla bety mają one pierwszeństwo przed postanowieniami dotyczącymi płatnych abonamentów.
  5. Powierzenie danych klientów, uczniów lub gości wymaga zawarcia DPA. Potwierdzenie zapoznania się z Polityką prywatności nie jest zgodą na marketing ani zgodą na dowolne przetwarzanie danych. Odpowiednią podstawę określają cele wskazane w tej Polityce.

§2. Definicje

  • Serwis - platforma SaaS iPurel wraz z panelem, API, stroną rezerwacji, widżetem, funkcjami płatności, komunikacji i automatyzacji.
  • Użytkownik - przedsiębiorca, osoba prawna albo jednostka organizacyjna korzystająca z Serwisu w celu prowadzenia działalności usługowej, w szczególności usług, nauczania albo obsługi obiektów noclegowych.
  • Klient końcowy - osoba korzystająca z publicznej strony rezerwacji lub widżetu Użytkownika, dokonująca rezerwacji, zakupu vouchera, zakupu karnetu, płatności lub kontaktu z Użytkownikiem.
  • Konto - indywidualny dostęp Użytkownika do Serwisu.
  • Profil biznesowy - profil działalności Użytkownika tworzony w Serwisie, obejmujący m.in. nazwę, usługi, personel, godziny pracy, ustawienia rezerwacji i dane kontaktowe.
  • Widżet - publiczny komponent umożliwiający Klientom końcowym rezerwację usług, zajęć lub pobytów Użytkownika.
  • Plan - wariant dostępu do Serwisu, w szczególności Free, Starter, Studio albo Pro dla Usług oraz oferty właściwe dla Teach i Stay, z określonym zakresem funkcji i limitami.
  • Abonament - okresowa opłata za korzystanie z płatnego Planu.
  • Voucher - elektroniczna karta podarunkowa z saldem kwotowym możliwa do wykorzystania przy rezerwacji u Użytkownika.
  • Karnet - pakiet określonej liczby wizyt lub usług możliwy do wykorzystania zgodnie z zasadami ustalonymi przez Użytkownika.

§3. Charakter i zakres usług

  1. iPurel jest narzędziem typu SaaS wspierającym Użytkowników w zarządzaniu rezerwacjami, kalendarzem, klientami, usługami, personelem, płatnościami, komunikacją, marketingiem, raportami, voucherami, karnetami, recenzjami i zgodami zabiegowymi.
  2. Serwis umożliwia w szczególności:
    • tworzenie publicznej strony rezerwacji i widżetu rezerwacyjnego,
    • zarządzanie grafikiem, pracownikami, zasobami i usługami,
    • obsługę rezerwacji, anulacji, zmian terminu i statusów wizyt,
    • prowadzenie bazy klientów i historii wizyt,
    • wysyłkę wiadomości e-mail i SMS związanych z rezerwacjami,
    • prowadzenie kampanii i automatyzacji marketingowych,
    • sprzedaż i obsługę voucherów oraz karnetów,
    • obsługę płatności online przez zewnętrznego operatora płatności,
    • generowanie raportów, statystyk i sugestii operacyjnych.
  3. Usługodawca udostępnia Serwis w modelu online. Użytkownik nie otrzymuje praw do kodu źródłowego, infrastruktury ani samodzielnej modyfikacji Serwisu.
  4. Usługodawca nie jest stroną umowy zawieranej pomiędzy Użytkownikiem a Klientem końcowym. Za wykonanie usługi, jakość obsługi, cennik, terminy, anulacje, reklamacje klienta końcowego oraz obowiązki podatkowe wobec klienta końcowego odpowiada wyłącznie Użytkownik.
  1. W Stay narzędzia obejmują obiekty i lokale, kalendarz pobytów i ceny, Stay Engine, przygotowanie lokali, zakresy dostępu zespołu i właścicieli, ewidencję wpłat i kosztów oraz dostępne raporty. Zakres zależy od rzeczywiście udostępnionych funkcji i ustawień gospodarza.
  2. Beta Stay nie obejmuje Channel Managera. Synchronizacja z Booking.com lub Airbnb będzie osobno udostępniana po premierze i wymaganym odbiorze dostawcy. Do jej faktycznego uruchomienia gospodarz sam utrzymuje zgodną dostępność w innych kanałach.

§4. Rejestracja i konto

  1. Korzystanie z panelu Serwisu wymaga utworzenia Konta i podania prawdziwych, aktualnych danych wymaganych w formularzu rejestracyjnym.
  2. Użytkownik zobowiązuje się aktualizować dane Konta i Profilu biznesowego, jeżeli ulegną zmianie.
  3. Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności danych logowania, zabezpieczenie urządzeń, z których korzysta, oraz nieudostępnianie Konta osobom nieuprawnionym.
  4. Zabronione jest tworzenie wielu Kont w celu obchodzenia limitów Planów, udostępnianie Konta osobom trzecim, podszywanie się pod inne podmioty lub podawanie danych niezgodnych z prawdą.
  5. Usługodawca może czasowo zablokować Konto lub dostęp do wybranych funkcji, jeżeli jest to konieczne dla bezpieczeństwa Serwisu, ochrony danych, zapobieżenia nadużyciom lub wyjaśnienia naruszenia Regulaminu.
  1. Konto i umowę zawiera osoba mająca wymaganą zdolność do czynności prawnych lub działająca przez właściwie umocowanego przedstawiciela. Jeżeli prawo wymaga zgody przedstawiciela ustawowego, należy ją uzyskać przed zawarciem umowy i powierzeniem danych. Samo zaznaczenie pola w formularzu nie zastępuje takiej zgody. W razie wątpliwości należy skontaktować się z Usługodawcą przed aktywacją.
  2. Użytkownik działający za firmę lub innego administratora danych potwierdza umocowanie do zawarcia umowy i powierzenia danych. Nie należy przesyłać skanów dokumentów tożsamości bez uzgodnionej, niezbędnej i bezpiecznej procedury.

§5. Obowiązki Użytkownika

  1. Użytkownik korzysta z Serwisu zgodnie z prawem, Regulaminem, dobrymi obyczajami, przeznaczeniem Serwisu oraz prawami osób trzecich.
  2. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za treści, dane i materiały wprowadzane do Serwisu, w szczególności opisy usług, cenniki, dane pracowników, wiadomości, kampanie, zdjęcia, zgody, notatki i informacje przekazywane Klientom końcowym.
  3. Użytkownik jako administrator danych swoich Klientów końcowych odpowiada za zgodne z prawem pozyskanie danych, spełnienie obowiązków informacyjnych, posiadanie podstaw przetwarzania, obsługę żądań osób, których dane dotyczą, oraz pozyskanie zgód wymaganych przez prawo.
  4. Użytkownik zobowiązuje się nie wprowadzać do Serwisu danych szczególnych kategorii w rozumieniu art. 9 RODO, w szczególności danych o zdrowiu, chyba że posiada do tego odpowiednią podstawę prawną i jest to niezbędne dla jego działalności.
  5. Zabronione jest:
    • prowadzenie działań naruszających bezpieczeństwo Serwisu,
    • próba nieautoryzowanego dostępu do danych innych Użytkowników,
    • obchodzenie limitów, mechanizmów zabezpieczeń lub płatności,
    • automatyczne scrapowanie danych bez zgody Usługodawcy,
    • wysyłanie spamu lub treści bez wymaganej podstawy prawnej,
    • publikowanie treści bezprawnych, naruszających prawa osób trzecich lub dobre imię Usługodawcy.

§6. Warunki techniczne

  1. Do korzystania z Serwisu wymagane jest urządzenie z dostępem do Internetu, aktualna przeglądarka internetowa, aktywny adres e-mail oraz włączona obsługa JavaScript i niezbędnych plików cookies.
  2. Niektóre funkcje mogą wymagać aktywnej integracji z zewnętrznym dostawcą, w szczególności operatorem płatności, dostawcą poczty, dostawcą SMS lub usługą przechowywania plików.
  3. Usługodawca może prowadzić prace techniczne, konserwacyjne i aktualizacyjne. O planowanych pracach istotnie wpływających na dostępność Serwisu Użytkownicy będą informowani z rozsądnym wyprzedzeniem, o ile będzie to możliwe.

§7. Plany, limity i płatności abonamentowe

  1. Serwis może być dostępny w Planie Free oraz w płatnych Planach. Aktualny cennik, zakres funkcji i limity Planów są prezentowane w Serwisie.
  2. Płatne Plany mogą być rozliczane miesięcznie albo rocznie. Opłata pobierana jest z góry za dany okres rozliczeniowy, chyba że oferta stanowi inaczej.
  3. Obsługę płatności abonamentowych może realizować zewnętrzny operator płatności, w szczególności Stripe. Korzystanie z usług operatora płatności może wymagać akceptacji jego regulaminów.
  4. Brak płatności, chargeback, nieudana płatność cykliczna lub naruszenie limitów Planu może skutkować ograniczeniem funkcji, przejściem na Plan Free, zawieszeniem Konta albo rozwiązaniem Umowy.
  5. Pakiety SMS, jeśli są dostępne, stanowią usługę dodatkową rozliczaną zgodnie z informacją przedstawioną w Serwisie przed zakupem.
  6. Plan Free ma twardy miesięczny limit rezerwacji. Po jego wykorzystaniu Serwis może zablokować dodawanie kolejnych rezerwacji do czasu rozpoczęcia następnego okresu rozliczeniowego albo wyboru płatnego Planu.
  7. W Planach Starter i Studio rezerwacje ponad miesięczny pakiet mogą być rozliczane jako nadlimit według stawki wskazanej w cenniku przed zakupem Planu. Nadlimit jest naliczany za bieżący okres rozliczeniowy i doliczany do faktury abonamentowej.
  8. Anulowanie subskrypcji nie usuwa opłat za nadlimity naliczone do dnia zakończenia bieżącego okresu rozliczeniowego. W przypadku nieudanej płatności Serwis może ograniczyć możliwość dodawania nowych rezerwacji do czasu uregulowania zaległości.
  9. Usługodawca może zmienić cennik lub zakres Planów z ważnych przyczyn, w szczególności zmian kosztów zewnętrznych dostawców, rozwoju funkcji, zmian prawnych lub zmian modelu biznesowego. Zmiana nie wpływa na opłacony już okres rozliczeniowy.

§8. Prawa konsumenta i odstąpienie od umowy

  1. Serwis wspiera działalność gospodarczą i zawodową. Jeżeli w konkretnej umowie Użytkownik korzysta z ochrony konsumenckiej, w tym jako przedsiębiorca uprawniony do takiej ochrony, Regulamin nie wyłącza jego ustawowych praw.
  2. Przy umowie zawartej na odległość uprawniona osoba może co do zasady odstąpić od niej w terminie 14 dni od zawarcia. Rozpoczęcie korzystania z ciągłej usługi cyfrowej nie oznacza samo przez się utraty tego prawa. Ewentualny wyjątek i wymagane oświadczenia muszą wynikać z prawa i być przedstawione przed zawarciem konkretnej umowy.
  3. Oświadczenie można przesłać na kontakt@ipurel.pl, podając imię i nazwisko, dane konta, umowę oraz jednoznaczną informację o odstąpieniu. Można użyć formularza: „Niniejszym odstępuję od umowy o korzystanie z iPurel zawartej dnia [data]. Imię i nazwisko, adres kontaktowy, data oświadczenia”. Podpis własnoręczny jest potrzebny tylko przy formularzu papierowym.
  4. Bezpłatna beta Stay nie powoduje naliczenia abonamentu ani automatycznej zamiany na płatną usługę po odstąpieniu lub zakończeniu. Prawa dotyczące zgodności usługi cyfrowej z umową pozostają zachowane w zakresie, w jakim mają zastosowanie.

§9. Płatności klientów końcowych i gości

  1. Płatności za usługi, zajęcia, pobyty, dodatki i vouchery są transakcjami między Użytkownikiem a jego klientem lub gościem. Użytkownik jest sprzedawcą świadczenia; iPurel udostępnia narzędzia i nie staje się przez to gospodarzem obiektu ani stroną umowy noclegowej.
  2. Wpłaty online obsługuje Stripe na połączonym koncie Użytkownika zgodnie z umową z operatorem płatności. Dostępność zależy od weryfikacji konta, kraju, wymaganych uprawnień i aktualnego statusu Stripe. Dane karty są przekazywane operatorowi płatności, nie są zapisywane jako pełny numer karty ani CVC przez iPurel.
  3. Bezpłatność bety iPurel nie oznacza bezpłatności transakcji Stripe. Opłaty, terminy wypłat, rezerwy, spory i wymagania weryfikacyjne określa operator płatności. Beta nie obiecuje braku opłat ani automatycznego zwrotu prowizji operatora.
  4. Gospodarz określa pełną cenę i warunki pobytu, sposoby zapłaty, zaliczki, dopłaty, kaucje, anulowanie i zwroty oraz przekazuje je gościowi przed rezerwacją. Zwrot lub obciążenie nie mogą opierać się wyłącznie na dowolnej notatce gospodarza. Należy uwzględnić zawartą umowę, prawa gościa oraz zasady Stripe.
  5. Rozliczenie świadczenia, dokumenty sprzedaży, podatki i obowiązki wobec gościa należą do gospodarza. Ewidencja finansowa i raport Stay nie są automatycznie księgą podatkową, deklaracją, fiskalizacją ani wysłaniem dokumentu do KSeF lub urzędu.
  6. Osoby niepełnoletnie i ich przedstawiciele podlegają wymaganiom prawa oraz aktualnym zasadom Stripe. Sam dostęp do iPurel nie gwarantuje możliwości przyjmowania wpłat. Nie należy obchodzić weryfikacji ani podawać nieprawdziwych danych osoby reprezentującej konto.

§10. Vouchery, karnety, zaliczki i polityki salonu

  1. Użytkownik samodzielnie ustala ceny usług, zasady odwoływania wizyt przed terminem, wysokość zaliczek, zasady zatrzymania zaliczki przy nieobecności Klienta końcowego, warunki wykorzystania voucherów, okres ważności karnetów oraz inne warunki świadczenia usług wobec Klientów końcowych.
  2. Użytkownik zobowiązuje się prezentować Klientom końcowym jasne, prawdziwe i zgodne z prawem informacje o cenach, warunkach rezerwacji, anulacji, zwrotów, voucherów i karnetów.
  3. Serwis udostępnia narzędzia techniczne wspierające realizację tych zasad, ale nie zastępuje regulaminu salonu ani indywidualnych obowiązków prawnych Użytkownika.

§11. Reklamacje dotyczące Serwisu

  1. Reklamacje dotyczące działania Serwisu można zgłaszać na adres kontakt@ipurel.pl.
  2. Reklamacja powinna zawierać adres e-mail Konta, opis problemu, datę wystąpienia, ewentualny numer żądania lub zrzut ekranu, jeżeli ułatwia to rozpoznanie sprawy.
  3. Usługodawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Jeżeli przepisy przewidują skutki braku odpowiedzi w tym terminie, Regulamin ich nie wyłącza. Prośba o dodatkowe wyjaśnienia nie przedłuża automatycznie ustawowego terminu.
  4. Reklamacje dotyczące usług świadczonych przez Użytkownika wobec Klientów końcowych należy kierować bezpośrednio do Użytkownika.

§12. Dane osobowe i powierzenie przetwarzania (RODO)

  1. Administratorem danych osobowych Użytkowników oraz osób działających w ich imieniu jest Usługodawca. Kontakt w sprawach ochrony danych: kontakt@ipurel.pl. Kontakt dotyczący danych osobowych: kontakt@ipurel.pl.
  2. Usługodawca przetwarza dane Użytkowników w celu zawarcia i wykonania Umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), realizacji obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), realizacji prawnie uzasadnionych interesów Usługodawcy, takich jak bezpieczeństwo Serwisu, zapobieganie nadużyciom oraz ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a w zakresie objętym zgodą - na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
  3. Podanie danych wymaganych przy rejestracji jest dobrowolne, ale niezbędne do utworzenia Konta i świadczenia usług. Podanie danych rozliczeniowych jest wymogiem ustawowym w zakresie niezbędnym do wystawienia dokumentów księgowych.
  4. Użytkownikowi oraz innym osobom, których dane przetwarza Usługodawca jako administrator, przysługują prawa określone w RODO: prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
  5. Szczegółowe informacje o celach, podstawach prawnych, odbiorcach danych, okresach przechowywania, przekazywaniu danych poza EOG oraz sposobie realizacji praw zawiera Polityka Prywatności dostępna pod adresem ipurel.pl/privacy-policy. Polityka Prywatności realizuje obowiązki informacyjne z art. 13 i 14 RODO.
  6. W zakresie danych Klientów końcowych wprowadzanych do Serwisu przez Użytkownika albo przekazywanych przez Klientów końcowych w związku z rezerwacją u Użytkownika, Użytkownik jest administratorem danych, a Usługodawca działa jako podmiot przetwarzający w rozumieniu art. 28 RODO.
  7. Korzystanie z Serwisu przez Użytkownika w zakresie przetwarzania danych Klientów końcowych wymaga zawarcia DPA zgodnej z art. 28 RODO. DPA określa w szczególności przedmiot, czas trwania, charakter i cele przetwarzania, rodzaje danych, kategorie osób, obowiązki i prawa administratora, zasady korzystania z podprocesorów oraz zasady zgłaszania naruszeń.
  8. Użytkownik jako administrator danych Klientów końcowych samodzielnie realizuje wobec nich obowiązki informacyjne z art. 13 i 14 RODO, zapewnia podstawy prawne przetwarzania oraz obsługuje żądania osób, których dane dotyczą. Usługodawca wspiera Użytkownika w zakresie wynikającym z DPA i art. 28 RODO.
  1. Przy aktywacji bety Stay zawarcie DPA jest rejestrowane elektronicznie z datą, identyfikatorem konta, wersją i utrwaloną treścią dokumentów. Użytkownik może pobrać treść zaakceptowaną przy aktywacji. Zmiana dokumentu na stronie nie zmienia historycznego potwierdzenia.

§13. Dostępność, bezpieczeństwo i utrzymanie

  1. Usługodawca dokłada należytej staranności, aby Serwis działał stabilnie i bezpiecznie, jednak nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności ani braku błędów.
  2. Przerwy mogą wynikać z prac technicznych, awarii, działania dostawców zewnętrznych, ataków, siły wyższej lub okoliczności niezależnych od Usługodawcy.
  3. Usługodawca może wdrażać zabezpieczenia takie jak limity żądań, blokady podejrzanych aktywności, monitoring błędów, mechanizmy antyspamowe, zabezpieczenia przed nadużyciami oraz czasowe ograniczenie dostępu w razie ryzyka dla Serwisu.

§14. Odpowiedzialność

  1. Usługodawca odpowiada wobec Użytkownika za należyte świadczenie usług na zasadach wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa i Regulaminu.
  2. Usługodawca nie odpowiada za:
    • treści i dane wprowadzone przez Użytkownika,
    • jakość usług świadczonych przez Użytkownika wobec Klientów końcowych,
    • decyzje biznesowe Użytkownika podjęte na podstawie danych z Serwisu,
    • nieprawidłową konfigurację usług, płatności, polityk zwrotów lub kampanii,
    • działanie zewnętrznych dostawców niezależnych od Usługodawcy,
    • utracone korzyści, jeżeli przepisy bezwzględnie obowiązujące nie stanowią inaczej.
  3. W relacjach dotyczących płatnych Planów z przedsiębiorcami, którzy nie korzystają z ochrony konsumenckiej, ograniczenie odpowiedzialności do opłat za ostatnie trzy miesiące nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie ani odpowiedzialności, której nie można ograniczyć ustawowo. To ograniczenie nie jest stosowane do bezpłatnej bety Stay. Bezpłatność bety nie wyłącza odpowiedzialności przewidzianej prawem ani obowiązków ochrony danych.

§15. Własność intelektualna

  1. Prawa do Serwisu, kodu, interfejsu, znaków towarowych, nazw, grafik, układów, tekstów i elementów identyfikacji przysługują Usługodawcy lub podmiotom, które udzieliły mu odpowiednich licencji.
  2. Użytkownik otrzymuje niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Serwisu wyłącznie w okresie obowiązywania Umowy i wyłącznie zgodnie z Regulaminem.
  3. Zabronione jest kopiowanie, odsprzedaż, sublicencjonowanie, reverse engineering, dekompilacja, obchodzenie zabezpieczeń lub tworzenie konkurencyjnego rozwiązania na podstawie niepublicznych elementów Serwisu.
  4. Użytkownik udziela Usługodawcy licencji na korzystanie z treści wprowadzonych do Serwisu wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług, prezentacji widżetu, wysyłki komunikatów i obsługi Konta.

§16. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta

  1. Użytkownik może zakończyć korzystanie z Serwisu poprzez anulowanie subskrypcji, przejście na Plan Free, usunięcie Konta albo kontakt z Usługodawcą.
  2. Usługodawca może rozwiązać Umowę lub zablokować Konto w przypadku istotnego lub powtarzającego się naruszenia Regulaminu, zaległości płatniczych, działań zagrażających bezpieczeństwu Serwisu, nadużyć, spamu lub działań bezprawnych.
  3. Po rozwiązaniu Umowy dane są usuwane lub anonimizowane zgodnie z Polityką Prywatności, DPA oraz obowiązującymi przepisami, z uwzględnieniem okresów retencji wymaganych dla rozliczeń, roszczeń, bezpieczeństwa i obowiązków prawnych.
  1. Zakończenie bety lub wyłączenie nowych rezerwacji nie usuwa natychmiast istniejących pobytów i historii. Użytkownik powinien wcześniej pobrać dostępne eksporty i zapewnić obsługę przyjętych zobowiązań. Usunięcie danych następuje na zasadach DPA, nie przez automatyczne przejście na płatny abonament.

§17. Zmiany Regulaminu

  1. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmian prawa, zmian funkcji Serwisu, zmian technicznych, zmian bezpieczeństwa, zmian dostawców, zmian cennika lub konieczności doprecyzowania postanowień.
  2. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie, chyba że wcześniejsze wejście w życie jest wymagane przez prawo, bezpieczeństwo lub dostawcę zewnętrznego.
  3. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje zmian, może rozwiązać Umowę przed datą ich wejścia w życie.

§18. Postanowienia końcowe

  1. Do Regulaminu i Umowy stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumentów i przedsiębiorców na prawach konsumenta.
  2. Spory z Użytkownikami będącymi przedsiębiorcami rozstrzyga sąd właściwy miejscowo dla siedziby Usługodawcy. Postanowienie to nie dotyczy konsumentów ani przedsiębiorców na prawach konsumenta w zakresie, w jakim byłoby sprzeczne z prawem.
  3. Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
  4. Regulamin sporządzono w języku polskim. W razie tłumaczenia na inne języki wersja polska jest rozstrzygająca.

Warunki bezpłatnej bety iPurel Stay

Data wersji: 3 listopada 2026. Wersja: 2026-11-03-v1.

§1. Udział i okres bety

  1. Beta służy sprawdzeniu iPurel Stay w pracy gospodarza, także z rzeczywistymi pobytami po aktywacji konta. Udział jest dobrowolny i wymaga akceptacji Regulaminu, DPA, tych Warunków oraz potwierdzenia zapoznania się z Polityką prywatności. Stroną usługodawcy jest Michał Jamros iPurel, kontakt: kontakt@ipurel.pl.
  2. Bezpłatny dostęp trwa trzy miesiące kalendarzowe od aktywacji wskazanej na koncie. Dokładny koniec jest pokazywany w panelu; nie jest to obietnica nieograniczonego, bezterminowego konta. Nie jest wymagana płatność abonamentu iPurel ani zgoda na przyszłe automatyczne obciążenie.
  3. Po upływie bety nie powstaje automatycznie płatna subskrypcja. Korzystanie z odpłatnej oferty wymaga osobnej decyzji i zakupu na przedstawionych wtedy warunkach. Po zakończeniu bety nowe rezerwacje i zmiany sprzedaży mogą zostać ograniczone; historia i dostępne eksporty pozostają dostępne zgodnie z zasadami zakończenia i DPA.

§2. Zakres i ograniczenia

  1. Zakres obejmuje udostępnione na koncie funkcje operacyjne Stay i Stay Engine do osadzenia na własnej stronie. Gospodarz sprawdza własne ceny, opisy, kalendarz, zasady i opublikowaną wersję Engine przed przyjęciem pierwszego gościa. Publikacja projektu udostępnia go gościom i jest odrębna od zapisu projektu.
  2. Channel Manager nie należy do bety. Połączenia z Booking.com i Airbnb będą osobno dostępne dopiero po premierze i wymaganym odbiorze dostawcy. Do tego czasu gospodarz sam zarządza zgodnością dostępności innych kanałów i nie powinien traktować kalendarza Stay jako automatycznej blokady sprzedaży na OTA.
  3. SMS zależy od odrębnego uruchomienia dostawcy. Brak SMS nie oznacza braku obowiązku przekazania gościowi potwierdzenia i instrukcji innym uzgodnionym kanałem. Beta nie jest usługą księgową, fiskalizacją, wysyłką do KSeF ani automatycznym złożeniem sprawozdania urzędowego.

§3. Rzeczywiste płatności gości

  1. Jeżeli gospodarz udostępni płatności online, są to rzeczywiste transakcje z gościem na jego połączonym koncie Stripe. Nie należy używać danych testowej karty do rzeczywistego rozliczenia ani przedstawiać podglądu jako opłaconej rezerwacji.
  2. Weryfikacja tożsamości, reprezentacji i możliwości przyjmowania wpłat należy do procedury Stripe. Gospodarz odpowiada za własne obowiązki sprzedażowe i podatkowe, prawidłowe warunki pobytu, zwroty, kaucje oraz kontakt w razie sporu. Bezpłatny dostęp do iPurel nie znosi opłat operatora płatności.

§4. Ochrona danych i obsługa problemów

  1. Beta z realnymi danymi podlega ochronie danych na zasadach DPA. Określenie „beta” nie uchyla obowiązku bezpieczeństwa, poufności, realizacji praw osób ani reakcji na naruszenia. Gospodarz powierza tylko niezbędne dane i weryfikuje zakresy dostępu zespołu.
  2. Zauważony błąd należy zgłosić przez pomoc Stay lub kontakt@ipurel.pl, podając minimum informacji potrzebnych do jego odtworzenia. Nie należy przesyłać haseł, sekretów Stripe, pełnych numerów kart ani niepotrzebnych danych gości.
  3. Funkcje mogą wymagać poprawek, a dostęp może być czasowo ograniczony z uzasadnionej przyczyny technicznej, bezpieczeństwa lub prawnej. Usługodawca przekazuje informacje o istotnych zmianach i pomaga wyjaśnić skutki dla istniejących rezerwacji. Beta nie zapewnia odrębnego SLA, nie wyłącza odpowiedzialności wymaganej prawem.

§5. Zakończenie, eksport i komunikacja

  1. Udział można zakończyć bez kupowania abonamentu, kontaktując się z Usługodawcą lub korzystając z funkcji konta. Przed zamknięciem gospodarza należy wyłączyć nowe rezerwacje w osadzonym Engine i ustalić obsługę już zawartych umów z gośćmi, płatności i zwrotów.
  2. Przed końcem dostępu należy pobrać dostępne eksporty. Zwrot lub usunięcie innych powierzonych danych uzgadnia się zgodnie z DPA; brak jednego przycisku eksportu nie znosi tego uprawnienia. Nie usuwa się automatycznie aktywnych zobowiązań dlatego, że skończył się bezpłatny okres.
  3. Informacje techniczne konieczne do wykonywania bety są częścią obsługi usługi. Osobne zgody na jedno powiadomienie o premierze Stay i jedno o Channel Managerze są dobrowolne, niezależne i mogą zostać wycofane w ustawieniach bety albo przez kontakt@ipurel.pl. Brak zgody nie blokuje bety i nie jest zgodą na ogólny newsletter.