Przejdź do treści

System PMS dla Twoich apartamentów.

Kalendarz, ceny, sprzątanie i rozliczenia właścicieli w jednym miejscu. iPurel Stay pomaga zarządzać najmem krótkoterminowym i przyjmować rezerwacje bezpośrednie przez Stay Engine.

Prezentacja na Twoich danych. Formularz jest niżej na stronie. Sprawdź silnik rezerwacji, jeśli wolisz najpierw zobaczyć.

Przestrzeń operatora ApartamentyAK
Kalendarz operatoraDane przykładowe
Październik 2026
Wybrany okresRezerwacje: 6Zajęte noce: 16 z 35Zmiana gości w jeden dzień: 1Blokady: 1
Lokal / dzień
dziś9
sob.10
niedz.11
pon.12
wt.13
śr.14
czw.15
Słoneczny6 os. · min. 2 noce
Leśny6 os. · min. 2 noce
Panorama6 os. · min. 2 noce
Nad Rzeką6 os. · min. 2 noce
Parkowy6 os. · min. 2 noce
Słoneczny · 9-12.10Anna · 4 osoby · 3 noce
Podgląd właściciela
Tylko to, co potrzebne.

Podgląd zajętości bez danych gości.

Słoneczny · 9-12.10Zajęte

Stay Engine - silnik rezerwacji

Twoja strona.
Od wyboru terminu
do rezerwacji.

Silnik rezerwacji na Twojej stronie, z Twoim logo, kolorami i ofertą. Gość sprawdza terminy, wybiera apartament i dodatki oraz rezerwuje pobyt zgodnie z włączonymi przez Ciebie zasadami. Rezerwacje i płatności uruchamiamy po konfiguracji i aktywacji konta.

Pobyt i dodatki w jednym podsumowaniu
Własne zdjęcia i opisy, dostępne terminy, zasady pobytu oraz wybrane usługi. Gość widzi pełną cenę przed rezerwacją.
Na miejscu, zaliczka lub całość online
Włącz wybrane sposoby rozliczenia. Wpłaty online obsługuje Stripe na połączonym koncie gospodarza.
Masz już własną stronę?
Osadź silnik rezerwacji i dopasuj go do marki. Wykonanie nowej strony i jej utrzymanie są osobnymi usługami.

Otwórz silnik na przykładowej stronie

Twoja stronaDane przykładowe
Salon przykładowego apartamentu Słoneczny 9-12 października · 4 osoby
Twoja marka. Twoi goście.

Apartament Słoneczny

3 noce, aneks kuchenny i miejsce na spokojny poranek.

20 zł za noc · 60 zł za pobyt

Cały pobytZe sprzątaniem1020 zł

Demonstracja bez rezerwacji i pobierania pieniędzy. Finalizacja wymaga aktywacji, a wpłaty online także gotowego konta Stripe.

Twoja strona

Strona z rezerwacjami.
Nowa albo Twoja.

Stay Engine działa na każdej stronie. Jeśli jej nie masz albo brakuje Ci czasu na wdrożenie, przygotujemy wszystko za Ciebie.

Nie masz strony? Zaprojektujemy ją.

Strona Twojego obiektu z ofertą apartamentów i rezerwacją bezpośrednią od pierwszego dnia.

  • Projekt w kolorach i charakterze Twojej marki
  • Apartamenty ze zdjęciami, opisami i udogodnieniami
  • Wyszukiwarka i kalendarz Stay Engine na stronie
  • Wygodna na telefonie, gotowa do pokazania gościom
Zamów stronę

Masz stronę? Wdrożymy Stay Engine.

Osadzimy rezerwacje na obecnej stronie tak, żeby wyglądały jak jej naturalna część.

  • Kolory, czcionki i zaokrąglenia jak na Twojej stronie
  • Wyszukiwarka w nagłówku, kalendarz przy każdym apartamencie
  • WordPress, Wix, Squarespace, Webflow i strony pisane od zera
  • Sprawdzenie rezerwacji na komputerze i telefonie
Zleć wdrożenie

Usługa jest płatna. Zakres, termin i wycenę ustalamy z Tobą przed rozpoczęciem prac, a zapytanie do niczego nie zobowiązuje.

Wtyczka WordPress

Masz stronę na WordPressie? iPurel ma własną wtyczkę.

Stay Engine pojawi się na Twojej stronie dokładnie taki, jak w podglądzie Stay: wyszukiwarka, kalendarze apartamentów i vouchery. Strony rezerwacji i apartamentów wtyczka może utworzyć sama.

  1. Zainstaluj wtyczkę

    W WordPressie wyszukaj „iPurel Booking” i kliknij Zainstaluj.

  2. Kliknij „Połącz z iPurel”

    Zaloguj się i zatwierdź stronę. Bez kodów i kluczy.

  3. Dodaj blok

    W edytorze bloków, w Elementorze albo shortcode [ipurel].

Pobierz wtyczkęBezpłatna, w katalogu WordPress.org
Panel WordPress z zakładką iPurel: konto iPurel Stay połączone, lista elementów Stay Engine z gotowymi kodami i przyciskiem Edytuj w Stay Engine.
Strona apartamentów z wyszukiwarką Stay Engine: lokalizacja, termin pobytu, liczba gości i przycisk Sprawdź dostępność.
Prawdziwe zrzuty z WordPressa z wtyczką iPurel Booking: zakładka iPurel w panelu i strona widziana przez gościa.

Wolisz zrobić to sam? Połącz Stay Engine ze swoją stroną w kilka minut.

  • WixAplikacja iPurel

    Instalujesz z Wix App Market i przeciągasz element rezerwacji w edytorze.

  • SquarespaceBlok Kod

    Wklejasz gotowy fragment z panelu iPurel w bloku „Kod”.

  • WebflowCode Embed

    Wklejasz gotowy fragment z panelu iPurel w elemencie „Code Embed”.

  • Każda stronaKod lub link

    Jedna linijka kodu albo sam link do rezerwacji na Instagramie, Facebooku i w Google.

Rezerwacje z różnych miejsc.
Praca w jednym kalendarzu.

Wszystkie apartamenty, terminy i źródła rezerwacji w jednym widoku. Ceny zmieniasz dla wybranych lokali i dat jednocześnie.

Od ceny bazowej do jednej wybranej nocy
Ustaw cenę obiektu, sezon albo wyjątek dla apartamentu i daty. Dla połączonych portali określ różnicę procentową.
Dwie wolne noce między pobytami?
Reguła krótkich luk udostępnia w Stay Engine pobyt dokładnie wypełniający przerwę, również krótszy od zwykłego minimum. Rabat jest Twoim wyborem.
Zmiana cennikaDane przykładowe
Apartamenty objęte zmianą

Szablon: Weekend · minimum 2 noce

Wybrane apartamenty
5
Cena za noc przed zmianą
300 zł
Cena za noc po zmianie
350 zł

Wybierz apartamenty i sprawdź podsumowanie przed zatwierdzeniem.

Wiele miejsc rezerwacji.
Jedno centrum dowodzenia.

Połącz Stay z portalami rezerwacyjnymi, takimi jak Booking.com i Airbnb. Rezerwacje, dostępność i ceny pod kontrolą w jednym miejscu.

Jeden obieg informacji
Rezerwacje i zmiany
Rezerwacje i zmiany
Twoja stronaRezerwacje bezpośrednie
Nowa rezerwacjaSłoneczny

9-12 października · 3 noce

9101112Anna · 4 osoby
Dane przykładowe
WłaścicielTylko zajętość
Do odczytu
ZespółPrzyjazdy i przygotowanie
Plan pracy

Rezerwacja trafia na swoje miejsce.

Pobyt z kanału pojawia się przy właściwym apartamencie. Zmiany i anulowania zachowują kontekst rezerwacji.

Zakres integracji, ofert i taryf uzgadniamy przed wdrożeniem. Treści ofert i niektóre zmiany rezerwacji obsługujesz w portalu. Czas aktualizacji zależy od kanału; synchronizacja nie wyklucza wszystkich konfliktów.

Zajętość dla właściciela.
Rozliczenia bez zgadywania.

Indywidualny link pokazuje zajętość przypisanych apartamentów. Osobny dostęp na koncie właściciela udostępnia jego zamknięte rozliczenia. Oba widoki są tylko do odczytu, bez danych gości. Operator zarządza dostępem.

Panel operatoraDane przykładowe
Apartamenty w podglądzie właściciela

Demonstracja przypisania lokali. Nie tworzy ani nie kopiuje prawdziwego linku.

Kalendarz zajętości

Tylko do odczytu · dane przykładowe

Październik 2026 · Słoneczny · zajętość noclegów
Pon.Wt.Śr.Czw.Pt.Sob.Niedz.
Zajęta nocWolna noc

Zaznaczone dni oznaczają zajęte noce.

Wpłaty, prowizja i koszty właściciela
Ustal warunki dla lokalu, sprawdź potrącenia i zamknij zestawienie za okres. Zapis wykonanej wypłaty jest osobną operacją; Stay nie wykonuje przelewu za Ciebie.

Praca zespołu

Wyjazd o 11:00.
Przyjazd o 16:00.
Wiesz, co pomiędzy.

Planuj sprzątanie ręcznie lub automatycznie, przydzielaj osoby i sprawdzaj gotowość lokali. Praca dnia łączy przyjazdy, wyjazdy, przygotowanie i zgłoszone usterki.

Każdy zna swój zakres
Zespół ma plan na telefonie. Ręcznie ustalona godzina i przydział pozostają zachowane podczas automatycznego układania grafiku.
9 października · plan zespołuDane przykładowe

Słoneczny

9.10 · wyjazd 11:00 · przyjazd 16:00

Leśny

10.10 · wyjazd 11:00 · przyjazd 17:00

Panorama

9.10 · wyjazd 11:00 · przyjazd 18:00

Nad Rzeką

10.10 · wyjazd 11:00 · przyjazd 19:00

Przygotowane apartamenty: 1 z 4. Zmiany dotyczą wyłącznie demonstracji.

Wartość. Wpłaty. Koszty.
Każda kwota osobno.

Przypisuj wydatki do pobytu, apartamentu lub obiektu. W raportach sprawdzisz obłożenie, udział kanałów i wyniki lokali. Eksport CSV pozwala dalej pracować na tych samych danych.

Wiesz, co zostało do rozliczenia
Należność, otrzymane wpłaty, zwroty i koszty zachowują osobne znaczenie. Wynik po zapisanych kosztach nie jest pełnym zyskiem firmy.
Słoneczny · 9-12 październikaRozliczenie pobytu

Wartość rezerwacji

1 080 zł

Zarejestrowane koszty

Po wpisanych kosztach
870 zł
Sprzątanie
150 zł
Pranie i materiały
60 zł

Rozliczenie płatności

Wpłacono324 zł
Pozostała należność756 zł

Przykładowe kwoty. Wynik po wpisanych kosztach nie jest zyskiem netto ani saldem wpłat. Ten przykład nie uwzględnia prowizji i opłat operatora.

System zarządzania apartamentami.
Od rezerwacji do rozliczenia.

Dla operatorów najmu krótkoterminowego, którzy chcą połączyć ofertę, sprzedaż i codzienną obsługę pobytów. Właściciel apartamentu otrzymuje osobny podgląd zajętości swojego lokalu.

Zanim pojawi się pierwszy gość

Adresy, lokale i miejsca.

Wiele adresów i lokali w jednym panelu. Typy noclegowe, liczba miejsc i przypisanie apartamentów porządkują Twoją ofertę, bo z nich wynika, co Stay Engine i portale mogą w ogóle zaproponować.

  • Wiele obiektów na jednym koncie
  • Typ noclegowy i liczba miejsc
  • Cena bazowa każdego lokalu

Samodzielnie
lub z naszą pomocą.

Wdrożenie z naszą pomocą jest opcjonalną, płatną usługą. Zakres prac, cenę i zasady wsparcia uzgadniamy w korespondencji przed rozpoczęciem.

  1. Wybierz sposób startu

    Konfigurujesz Stay samodzielnie albo zlecasz nam uzgodnione prace. Samodzielny start nie wymaga dodatkowej opłaty za wdrożenie.

  2. Uzgodnij zakres

    W korespondencji ustalimy konfigurację, ewentualne przeniesienie danych, połączenia z portalami i szkolenie. Otrzymasz wycenę przed zleceniem prac.

  3. Sprawdź przed uruchomieniem

    Uzgodniony 30-dniowy pilotaż bez opłaty za subskrypcję zaczyna się po przygotowaniu zakresu do testów. Płatna usługa wdrożenia jest rozliczana osobno.

Miesiąc, rok lub sezon.
Cena za wybrany okres.

Stawka za operatora i każdy apartament tworzy cenę subskrypcji. Miesięczna daje elastyczność, sezony niższy koszt miesięczny, a roczna najniższy koszt w przeliczeniu na miesiąc. Każdy okres opłacasz z góry, bez prowizji iPurel od rezerwacji.

Standardowa integracja z portalami w uzgodnionym zakresie jest uwzględniona w subskrypcji. Prowizje portali i operatorów płatności rozliczane są osobno.

Subskrypcje Stay
Policz dla swoich apartamentów

Wdrożenie z naszą pomocą jest opcjonalne i płatne

Możesz skonfigurować Stay samodzielnie, bez dodatkowej opłaty za wdrożenie. Jeśli zlecisz nam konfigurację, przeniesienie uzgodnionych danych lub szkolenie, zakres i cenę ustalimy w korespondencji przed rozpoczęciem prac. Opłata za wdrożenie jest niezależna od subskrypcji.

Uzgodnij zakres w korespondencji

Planowany dostęp po zakończeniu subskrypcji

Po zakończeniu opłaconego okresu planujemy tryb ograniczony: większość funkcji zarządzania będzie zablokowana. Zachowasz dostęp do historii, dokumentów i odnowienia subskrypcji oraz możliwość rozliczenia już przyjętych pobytów. Zakup kolejnego okresu przywróci pełny zakres funkcji.

Pytania o system PMS
i pracę z apartamentami.

PMS (Property Management System) to system do zarządzania obiektem noclegowym. W najmie krótkoterminowym porządkuje rezerwacje, dostępność, ceny i obsługę pobytów. iPurel Stay łączy te zadania ze sprzątaniem i rozliczeniami właścicieli apartamentów.

Pokaż, jak zarządzasz apartamentami.
Zobacz, jak mogłaby wyglądać praca w Stay.

Podaj liczbę apartamentów i obecne kanały sprzedaży. Porozmawiamy o zakresie, który odpowiada Twojemu sposobowi pracy.

Porozmawiajmy o Twoich apartamentach

Zostaw kontakt. Ustalimy termin prezentacji.

Nie podawaj haseł ani danych kart.

0/800
Strona główna iPurel